lunes, 11 de abril de 2016

La educación superior alemana: ¿mejor que la española?

La universidad alemana es muy diferente de la española.

Para empezar, en Alemania existen distintos tipos de centros de estudios superiores según la orientación de los estudios impartidos en los mismos: Universitäten y Fachhochschulen son las dos modalidades de centros universitarios más conocidas, pero hay más tipos (y los hay, claro está, públicos y privados). También llama la atención que los estudios de Grado y Posgrado no duren lo mismo que en España o que los estudiantes tengan muchas menos horas de clase (a cambio de trabajar más en casa).

Además de ocuparnos de lo que antecede, en nuestra exposición daremos información sobre los distintos modos de financiación que existen en Alemania, veremos cómo la idea de que se trata de un país caro probablemente sólo sea un mito, haremos un pequeño recorrido por las facultades más importantes de Traducción e Interpretación y hablaremos del Programa Erasmus, clave para la formación de buenos traductores e intérpretes. Por supuesto, no sólo nos centraremos en Alemania, sino que también hablaremos de los otros grandes países germanoparlantes: Suiza y Austria.

Teniendo en cuenta esto y mucho más, haremos una reflexión sobre por qué parece tener más éxito el sistema educativo alemán y sobre las salidas profesionales con las que se encuentran los universitarios alemanes tras terminar sus estudios.

Todo esto, el próximo lunes 18 de abril en BuenSuceso Once. ¡Tomaos todo el café que necesitéis, pero no faltéis!

Sara Jiménez Gómez y Yolanda Jurado Tardío, cultura alemana [exposición del 18/04/2016]

No hay comentarios: